Beispiele für die Verwendung von "go help" im Englischen

<>
I wanna go help her, but I don't wanna come off like I'm hitting on her, because you know, I'd like to hit on her maybe at some point. Я хочу пойти помочь ей, но я не хочу оторваться, как я попав на нее, потому что Вы знаете, я хотел бы попасть на ее возможно в какой-то момент.
Go help Call turn on the auxiliary pump! Пойди помоги Кол включить дополнительный насос!
I'm gonna go help George find those candles. Пойду помогу Джорджу найти свечки.
Look, uh, I gotta go help the accident investigator now. Слушайте, я должен помогать следователям по этому случаю.
I got to go help out your mama, little one. Я пойду, помогу твоей маме, малыш.
Gopher, why don't you go help Marcie in the kitchen? Гофер, почему бы тебе не помочь Марси на кухне?
Stevie, could you do me a favor and go help set the table, please? Стиви, ты не могла бы оказать мне услугу и помочь накрыть на стол, пожалуйста?
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help." Когда я был старшеклассником, я был очень впечатлён, как мой дедушка, лежащий в больнице, часто говорил тамошним медсёстрам: "Спасибо, признателен вам за помощь."
Is there any place that could help me even slightly? Где я могу получить хоть какую-то помощь?
I was made to cry for help. Мне заставили кричать о помощи.
I am pleased to help you if I can. Я с удовольствием помогу вам, если смогу.
Where could I find someone to help me? Где мне смогут помочь?
I will help as much as I can. Я буду помогать изо всех сил.
He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help. Он проезжал мимо на велосипеде и услышал крики о помощи.
Should anything happen in my absence, ask him for help. Если в моё отсутствие что-нибудь случится, попроси его помочь.
I gave Mary some meds that should help. Я дал Мери препараты, которые должны помочь.
I'll do what I can to help you. Я сделаю, что смогу, чтобы помочь тебе.
Sometimes, accepting help is harder than offering it. Иногда принять помощь труднее, чем предложить её.
He refused to listen to our request for help. Он отказался слушать нашу просьбу о помощи.
I cannot help admiring your new car. Не могу не восхититься твоей новой машиной.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.