Exemplos de uso de "half sister" em inglês com tradução para o russo

<>
Your intern is my half sister. Твой интерн - моя единокровная сестра.
Someone like my half sister? Кто-то типа моей сводной сестренки?
That's my half sister. Это моя сводная сестра.
She's a half sister. Она на половину мне сестра.
She's my half sister. Она моя сводная сестра.
She's my half sister, technically. Технически она моя единоутробная сестра.
I found Rajan, our half sister. Я нашел Раджан, нашу сводную сестру.
My half sister is an arsonist. Моя сводная сестра - поджигательница.
It is Lauren, my half sister. Это Лорен, сводная сестра.
And her half sister, my daughter Charlotte. И свою сводную сестру, мою дочь Шарлотт.
Just a half sister. Только на половину.
Half sister, and. Сводной сестрой, и.
Because his mother, Who also happens to be my half sister. Потому что его мать, моя сводная сестра, оградила меня от него.
I'm just the poor little half sister. А я просто бедная сводная сестра.
My half sister, yeah. Единокровная сестра, да.
He turns the gun on Zelig's half sister and kills her. Он обращает оружие на сестру Зелига и убивает ее.
My half sister. Моя сводная сестра.
Amyas and Caroline's half sister, Angela, had been beckoning all morning. Эмиас и Анджела, сводная сестра Каролины, цапались всё утро.
My half sister, Martha. Моя сводная сестра, Марта.
I saw my half sister half naked. Я видела свою наполовину сестру наполовину голой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!