Ejemplos del uso de "in fact" en inglés

<>
In fact, we need both. На самом деле, мы нуждаемся в обеих.
None, in fact, was needed. Фактически, ни один из них не потребовался.
In fact, we've regressed. В действительности, мы деградируем.
The army, in fact, recognizes this. По сути, армия это признает.
In fact, it is flourishing. На самом деле, проект процветает.
In fact, there are two. Фактически, ответа два.
in fact, it is worse. в действительности, она хуже.
Because in fact, this is child labor. Потому что, по сути, это детский труд.
In fact, he wasn’t. На самом деле, он не нервничал.
In fact, 2010 was a nightmare. Фактически же, 2010 год был настоящим кошмаром.
In fact, they're not: В действительности же, это не так:
In fact, he probably did you a big favour. По сути, возможно он сделал тебе большое одолжение.
In fact, she's ovulating. На самом деле, у нее овуляция.
In fact, neither expectation was fulfilled. Фактически же, ни одно из этих ожиданий не оправдалось.
in fact, many are independently desirable. в действительности, многие независимо друг от друга желательны.
In fact, they gave me command of the base. По сути, они передали мне управление базой.
In fact, it replaced Ukraine. На самом деле, она заменила Украину.
In fact, it happened by accident. Фактически, всё произошло случайно.
in fact, they were deeply offended. в действительности, они были глубоко оскорблены.
In fact, they are in the nature of swindles. По сути, они являются моделями надувательства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.