Exemplos de uso de "jeremy" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Jeremy Danvers in the flesh. Джереми Денверс во плоти.
To jeremy "soul patch" simmons. Джереми "козлиная бородка" Симмонсу.
Jeremy, give me your jacket. Джереми, сдай свой китель.
Councilman Jeremy Jamm, Jamm orthodontics. Член совета Джереми Джемм, "Ортодонтия Джемма".
And give Jeremy my love. И передай Джереми мои признания в любви.
Jeremy, I love those frames. Джереми, мне понравились те рамочки.
And Jeremy Geist recognized you. А Джереми Гайст узнал вас.
Vic's name is Jeremy Furth. Имя жертвы - Джереми Фюрт.
Who is this Jeremy douchebag anyway? Кстати, кто такой этот Джереми?
I could put Jeremy behind bars. Я могла бы посадить Джереми за решетку.
Oh, come on, Jeremy, be nice. Перестань, Джереми, не груби.
You ever drive this car, jeremy? Вы когда-нибудь водили эту машину, Джереми?
Jeremy, this is a gold bar. Джереми, это слиток золота.
It's called a loan, Jeremy. Это называется дать во временное пользование, Джереми.
Jeremy Clarkson, 14 hours 22 minutes. Джереми Клаксон, 14 часов 22 минуты.
I'll make an excellent landowner, Jeremy. Из меня получится отличный помещик, Джереми.
The victim's name is Jeremy Geist. Имя жертвы - Джереми Гайст.
I'm Jeremy, your stepdad in waiting. Я - Джереми, почти твой отчим.
Jeremy, will you dial your home number? Джереми, набери свой домашний телефон?
What happened with Jeremy was an accident, right? То, что случилось с Джереми, было несчастным случаем, так?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS