Exemplos de uso de "larger cousin" em inglês com tradução para o russo

<>
Likewise, organic farming actually leaves a larger footprint than its conventional cousin. А вот, например, органическое сельское хозяйство оставляет более заметный "след", чем его обычный вариант.
She's married to a cousin of mine. Она замужем за моим двоюродным братом.
His house is three times larger than mine. Его дом в три раза больше моего.
I borrowed 1,000 yen from my cousin. Я занял 1000 иен у моего кузена.
There are a lot of stars larger than our own Sun. Есть много звезд больше, чем наше Солнце.
My cousin goes to the Carpathians every year. Моя сестра каждый год ездит в Карпаты.
Do you have a larger size? У Вас есть размером больше?
My cousin is a little older than I. Мой кузен немного старше меня.
China is much larger than Japan. Китай гораздо больше Японии.
He's not my cousin. Он не мой кузен.
The small country was annexed to its larger neighbor. Маленькая страна была поглощена своим более крупным соседом.
Builders, like my cousin, often have to carry heavy materials to site. Строителям, как и моему двоюродному брату, часто приходится таскать тяжести на стройплощадку.
Canada is larger than Japan. Канада больше Японии.
He married my cousin. Он женился на моей кузине.
In women the pelvis is wider and lower, and all of its dimensions are larger than in men. У женщин таз шире и ниже, а все его размеры больше, чем у мужчин.
This is my cousin. Это мой двоюродный брат.
Asia is much larger than Australia. Азия намного больше Австралии.
My cousin is a little older than I am. Мой двоюродный брат немного старше меня.
The earth is much larger than the moon. Земля намного больше Луны.
The girl swimming in the pool is my cousin. Девушка, которая плавает в бассейне — это моя кузина.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS