Ejemplos de uso de "latin america" en inglés con traducción al ruso

<>
This problem transcends Latin America. Эта проблема выходит за пределы Латинской Америки.
Latin America at a Crossroads Латинская Америка на распутье
There was also Latin America. Ещё была Латинская Америка.
Latin America is in recession. Экономический спад наблюдается на всей территории Латинской Америки.
An Agenda for Latin America План действий для Латинской Америки
Latin America: ESRB rating system Латинская Америка: система рейтингов ESRB
The Mugabe of Latin America Мугабе Латинской Америки
And this is Latin America. Это Латинская Америка.
Capital Keeps Flowing into Latin America Почему капиталы текут в Латинскую Америку
China's Challenge to Latin America Китайский вызов Латинской Америке
Is the US Losing Latin America? Теряют ли США Латинскую Америку?
The Financial Hurricane Hits Latin America Финансовый ураган бьет по Латинской Америке
Will the US “Lose” Latin America? «Потеряют» ли США Латинскую Америку?
Social Democracy Lives in Latin America Социальная демократия приживается в Латинской Америке
Latin America suffered a lost decade. Латинская Америка потеряла десять лет.
Latin America does not need financial engineering. Латинской Америке не нужен финансовый инжиниринг, т.е. разработка новых финансовых инструментов и операционных методов.
Latin America: Forgotten in the US Vote Латинская Америка: забытая в американском голосовании
Which candidate is best for Latin America? Какой кандидат является самым лучшим для Латинской Америки?
Latin America and the New Financial Architecture Латинская Америка и новая финансовая архитектура
Just what is happening in Latin America? Что же происходит в Латинской Америке?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.