Ejemplos del uso de "layout" en inglés con traducción "разметка"

<>
Click the Layout Options icon. Щелкните значок Параметры разметки.
Click Layout > Breaks > Next Page. На вкладке Разметка страницы выберите команды Разрывы и Следующая страница.
Live layout and alignment guides Динамические направляющие разметки и выравнивания
Click Layout > Margins > Custom Margins. На вкладке Разметка нажмите кнопку Поля и выберите пункт Настраиваемые поля.
Click Position > More Layout Options. Выберите пункт Положение > Дополнительные параметры разметки.
Next, click the PAGE LAYOUT tab. Теперь перейдите на вкладку «Разметка страницы».
Modify the layout of the page Изменение разметки страницы
In Layout Options, select Behind Text. В окне "Параметры разметки" выберите пункт "За текстом".
Remove changes made to the document layout Отмена изменений в разметке документа
Use Word Layout Options to move pictures Перемещение рисунков с помощью параметров разметки в Word
I've changed my website's layout. Я изменил разметку своего сайта.
Click Breaks on the Page Layout tab Нажмите кнопку "Разрывы" на вкладке "Разметка страницы".
More Layout Options on the Wrap Text menu Дополнительные параметры разметки в меню "Обтекание текстом"
Click Page Layout > Page Setup Dialog Box Launcher. Откройте вкладку Разметка страницы и щелкните кнопку вызова диалогового окна Параметры страницы.
Layout Options icon (Word 2016 and Word 2013 only) Значок "Параметры разметки" (только в Word 2016 и Word 2013)
Define the column-interval layout of the Absence status report. Определение разметки интервалов столбцов отчета Табель отсутствия.
Point to Text Wrapping, and then click More Layout Options. Наведите указатель мыши на пункт Обтекание текстом и выберите команду Дополнительные параметры разметки.
Use section breaks to change my document layout or format Изменение разметки и форматирования документа с помощью разрывов разделов
Select the address block, and go to the PAGE LAYOUT tab. Выделите блок адреса и перейдите на вкладку «Разметка страницы».
To change that, select the picture and then select Layout Options. Чтобы изменить его, выделите рисунок и нажмите кнопку Параметры разметки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.