Exemples d'utilisation de "long garnet" en anglais

<>
Mommy, I want you to buy me a garnet! Мам, я хочу, чтобы ты купила мне гранат!
There is no telling how long their quarrel will last. Трудно сказать, как долго продлится их ссора.
Too long a holiday makes one reluctant to start work again. После долгих праздников не хочется выходить на работу.
I hope we don't have to wait for too long. Надеюсь, нам не придётся ждать слишком долго.
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital. Записи, относящиеся к этой эпохе, особенно редки, вероятно из-за серии стихийных бедствий обрушившихся на столицу.
The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause. Запятую изобрели греки, но не для литературы, а для актёров, чтобы предупреждать их о необходимости сделать глубокий вдох перед длинной фразой; поэтому запятая обозначает паузу.
It's been a long time since we last saw each other. Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз.
Her hair is long and beautiful. Её волосы длинные и красивые.
Life is not long, it is wide! Жизнь не длинная, она широкая!
After a long argument, I finally persuaded her to go camping. После долгого спора я наконец-то убедил её поехать на природу.
It seems a long way from here to the town. Кажется, путь от сюда до города долгий.
How long can I keep this book? Как долго я могу держать эту книгу?
Our company has come a long way since it was set up. Наша компания прошла долгий путь с тех пор, как была создана.
The long voyage was a trial for us. Это длинное путешествие было для нас испытанием.
We waited long, but he didn't turn up. Мы ждали долго, но он не пришёл.
Meat won't keep long in this heat. На такой жаре мясо долго не сохранится.
Our long vacation has passed all too soon. Наши блинные каникулы слишком быстро кончились.
I have lived here for a long time. Я долгое время жил здесь.
Tom gave a very long speech yesterday. Том вчера произнёс очень длинную речь.
I believe the honest will win in the long run. Я верю, что искреннее намерение в конечном итоге победит.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !