Beispiele für die Verwendung von "love scene" im Englischen

<>
You're shooting that love scene today. Вы снимаете сегодня любовную сцену.
Being a child, and sort of crawling around the house, I remember these Turkish carpets, and there were these scenes, these battle scenes, these love scenes. Когда я был ребенком и ползал по дому, я помню, там были турецкие ковры, и на них были сцены, сцены битв, любовные сцены.
You acted out a very tender and delicate love scene. Он заставил вас участвовать в деликатной и трогательной сцене.
I love contemporary art, but I'm often really frustrated with the contemporary art world and the contemporary art scene. Я люблю современное искусство, но часто впадаю в уныние от состояния мира современного искусства и его положения.
"Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible. «Возлюби ближнего, как самого себя», — это цитата из Библии.
The swans on the river make a dreamlike scene. Лебеди на реке были похожи на сон.
I love ice cream. Я люблю мороженое.
He was watching the scene with breathless interest. Он смотрел на сцену, затаив дыхание.
Tell her that I love her. Скажи ей, что я люблю её.
We waited at the scene of the accident till the police came. Мы ждали на месте происшествия, пока не подъехала полиция.
There's no love without jealousy. Нет любви без ревности.
I went to the scene of the crime. Я пошёл на место преступления.
Love is never wasted. Любовь не пропадает даром.
I like this scene in particular. Эта сцена мне особенно нравится.
I love trips. Я люблю поездки.
She was on the scene of the crime. Она была на месте преступления.
Is it love? Это любовь?
She blacked out on seeing the scene of the accident. Она упала в обморок, увидев ДТП.
I love playing my guitar. Я люблю играть на своей гитаре.
What I remember most about that movie is the last scene. Что уж запомнилось мне больше всего в том фильме так это последняя сцена.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.