Ejemplos del uso de "message delivery" en inglés
Configure message delivery restrictions for a mailbox
Настройка ограничений на доставку сообщений для почтового ящика
Under Email troubleshooting, click Troubleshoot message delivery.
В разделе Устранение неполадок электронной почты выберите пункт Устранение неполадок доставки сообщений.
Use the EAC to configure message delivery restrictions
Использование EAC для настройки ограничений доставки сообщений
Use the EAC to place message delivery restrictions
Установка ограничений на доставку сообщений в Центре администрирования Exchange
Use the Shell to configure message delivery restrictions
Использование командной консоли Exchange для настройки ограничений доставки сообщений
Right-click Message Delivery, and then click Properties.
Щелкните правой кнопкой мыши пункт Доставка сообщений и выберите Свойства.
No actions related to message delivery are performed.
Действия, не связанные с доставкой сообщений, не выполняются.
Recipient loop detection doesn't prevent duplicate message delivery.
Обнаружение зацикливания получателей не препятствует доставке сообщений.
Now, however, SMTP handles message delivery, not the MTA.
В современных версиях доставка сообщений выполняется с помощью протокола SMTP, а не агента MTA.
For details, see Configure message delivery restrictions for a mailbox.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка ограничений доставки сообщений для почтового ящика.
Use the Exchange Management Shell to place message delivery restrictions
Установка ограничений на доставку сообщений с помощью командной консоли Exchange
Expand Global Settings, right-click Message Delivery, and then click Properties.
Разверните узел Глобальные параметры, щелкните правой кнопкой мыши элемент Доставка сообщений и выберите пункт Свойства.
For more information, see Configure message delivery restrictions for a mailbox.
Дополнительные сведения см. в статье Настройка ограничений на доставку сообщений для почтового ящика.
The queue has been manually suspended by an administrator to prevent message delivery.
Администратор вручную приостановил работу очереди, чтобы предотвратить доставку сообщений.
The message delivery restrictions covered in this topic apply to all recipient types.
Ограничения доставки сообщений, рассматриваемые в этом разделе, применяются ко всем типам получателей.
The Mailbox Transport service is stateless, and doesn't use message delivery queues.
Служба транспорта почтовых ящиков — это служба без отслеживания состояния, она не использует очереди доставки сообщений.
Slow or intermittent message delivery can indicate a looping message or a performance problem.
Медленная или прерывистая доставка сообщений может свидетельствовать о зацикливании процесса доставки сообщений или о низкой производительности системы.
Previous versions of Outlook depend on the message transfer agent (MTA) for message delivery.
Для доставки сообщений в предыдущих версиях Outlook используется агент передачи сообщений (MTA).
Under Message Delivery Restrictions, click View details to verify the delivery restrictions for the mailbox.
В разделе Ограничения доставки сообщений щелкните Подробности для просмотра ограничений доставки для почтового ящика.
Message delivery to the Junk Email folder based on the safelist collection on the mailbox
Доставка сообщений в папку нежелательной почты на основе коллекции списков надежных отправителей почтового ящика
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad