Ejemplos del uso de "parking" en inglés con traducción "парковка"

<>
Not even a parking fine. Ничего кроме неправильной парковки.
Where is the parking lot? Где находится парковка?
Parking lot will do fine. Парковка более подходящее место.
There's no parking spots. Нет свободных мест для парковки.
Your car, parking lot, ten minutes. Твоя машина, парковка, через десять минут.
Is there a parking space available? Есть ли место для парковки?
Street parking downtown is a nightmare. Уличные парковки в центре - просто кошмар.
You've got 105 parking tickets. У вас там 105 штрафов за нарушение правил парковки.
That parking lot is laundering money. На этой парковке отмывают деньги.
I'll save your parking spot. Я постерегу твое место для парковки.
You don't need parallel parking. Парковка упрощается.
A car allowance, better parking space? Денежное пособие на машину, парковку получше?
Save you a fortune in parking. Зато теперь сэкономишь кучу денег на парковке.
"Your grandfather has a parking violation. "Твой дед нарушил правила парковки.
My car is in the parking lot. Моя машина на парковке.
I noticed a car in the Parking. Заметила машины на парковке.
I just had my parking brake on! У меня просто парковка просрочена!
There is no parking in taxi zones. В зоне такси парковка отсутствует.
Excuse me, there's no parking here. Извините, здесь парковка запрещена.
His car is in the parking lot. Его машина стоит на парковке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.