Ejemplos del uso de "past" en inglés
Traducciones:
todos13628
прошлый3720
прошлое3214
за2744
прошедший260
после226
прошедшее103
мимо101
былой38
минувший37
былое7
свыше5
otras traducciones3173
The past decade offers us two reasons.
Как подсказывает прошедшее десятилетие, тому есть две причины.
The past year has been full of watershed developments.
Минувший год оказался полон событиями переломного значения.
Like Trump, Zyuganov tried to sell voters on restoring the nation's past greatness.
Подобно Трампу, Зюганов пытался привлечь избирателей заявлениями о возрождении былого величия нации.
The war with the PKK has claimed an estimated forty thousand lives over the past three decades, and it will claim more.
Многолетнее противостояние турецких властей и РПК уже унесло, только по официальной статистике, свыше 40 тысяч жизней.
The past decade has yielded three main accomplishments.
Результатом прошедшего десятилетия стали три главных достижения.
The most famous and influential American economist of the past century died in November.
В ноябре скончался самый знаменитый и влиятельный американский экономист минувшего столетия.
But this won't be achieved by invoking past glory.
Но эта цель не может быть достигнута с помощью былой славы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad