Ejemplos de uso de "pc" en inglés con traducción al ruso

<>
Record clips of PC games Запись клипов с компьютерных игр
Windows 10 helps you take screenshots and record clips of PC games with built-in recording — no extra gear to buy! Windows 10 позволяет делать снимки экрана и записывать клипы с компьютерных игр с помощью встроенной функции записи — вам не придется покупать никаких дополнительных средств!
I hacked into her home PC. Я взломал ее домашний комп.
PC 9388 report for duty, Sir. Номер 9388 рапортует о дежурстве.
Windows Mixed Reality PC hardware guidelines Рекомендации по оборудованию для Windows Mixed Reality
iPhone, iPad, Android, Windows Smartphone, Pocket PC iPhone, iPad, Android, Windows-смартфоны
Roy, can you look at my PC, please? Рой, посмотришь, что с моим компом?
Update your email settings in Outlook for PC Обновление параметров электронной почты в Outlook для Windows
CAB-file for the installation from the Pocket PC CAB-файл для установки с КПК
The PC virus problem is 25 years old now. Проблеме компьютерных вирусов уже 25 лет.
With PowerPoint on your PC, Mac, or mobile device: PowerPoint для Windows, Mac или мобильных устройств позволяет:
Your PC must have Windows 10 Anniversary Edition or later. Это должно быть юбилейное обновление Windows 10 или более позднее.
To install the latest version of Office on your PC: Установка последней версии Office для Windows
To change this setting, search your PC for "AutoPlay settings." Для этого внесите изменения в параметрах автозапуска.
Office 365, Office 2016, and Office 2013 (PC and Mac) Office 365 для дома, Office 2016 и Office 2013 (Windows и Mac OS)
For Office 2013, see Install Office 2013 on a PC. Инструкции для Office 2013 см. в статье Установка Office 2013 для Windows.
Grib declines to forecast the voting results of the PC council. Гриб не берется предсказывать итоги голосования совета ОП.
The PC promises to organize additional recruitment for the vacant seats. ОП обещает организовать донабор на вакантные места.
Under When plugged in, PC goes to sleep after, select Never. В разделе При питании от сети переходить в спящий режим через выберите Никогда.
And I forgave PC Crawford an egregious infidelity to get that. И чтобы их добиться, я отпустил констеблю Кроуфорду вопиющий грех безбожия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.