Sentence examples of "компьютер" in Russian

<>
Компьютер, определить причину отказа питания. Computer, identify the cause of the power failure.
Компьютер или планшет с Windows Windows PC or tablet
Для полноценного тестирования игры понадобится компьютер под управлением Windows. A Windows machine is required to fully test the game.
Солярис это живой солнечный компьютер. Solaris is a living solar computer.
Выберите элемент Переименовать этот компьютер. Select Rename this PC.
Зачем говорить «электронная вычислительная машина», если можно просто сказать «компьютер»? Why say “elektronnaya vychislitelnaya mashina” — literally “electric counting machine” — when you can just say kompyuter?
Я хочу купить новый компьютер. I want to buy a new computer.
Открытие в представлении "Этот компьютер" Open to This PC
Компьютер и терминал MT4 должны быть запущены, чтобы советник мог работать. You need MT4 running and open on your machine for the expert advisor to work.
Я не могу починить компьютер. I cannot fix the computer.
Если вы используете настольный компьютер: If you’re using a desktop PC:
Я думаю о $400 за компьютер, всего 50, оплата во время поставки. I'm thinking $400 per machine, for 50 units, paid at the time of delivery.
Ты разобрал весь чертов компьютер! You've torn the whole damned computer apart!
Перезапустите свои телефон и компьютер. Restart your phone and PC.
Шаблон Excel для записей журнала добавлен в виртуальный компьютер для демонстрационных данных. An Excel template for journal entries is included on the virtual machine for demo data.
Мне нужно включить главный компьютер. I must get the main computer back on line.
Удалите драйвер и перезапустите компьютер. Uninstall the driver and then restart your PC.
Нажав на кнопку "Скачать" рядом с ТС, начнется загрузка MQ4-файла на ваш компьютер. Clicking download next to your expert advisor will download the MQ4 file onto your machine.
Сожгу компьютер в другой раз. I'll light my computer on fire some other night.
Компьютер под управлением Windows 10 Windows 10 PC
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.