Ejemplos del uso de "provides" en inglés con traducción "привести"

<>
mostrar
The following table provides guidance on volume configurations. В приведенной ниже таблице содержатся указания по конфигурациям томов.
This article provides an overview of tables in Access. В этой статье приведены общие сведения о таблицах Access.
The following table provides guidance about Windows disk types. В следующей таблице приведены указания по типам дисков Windows.
This article provides many examples of expressions in Access. В этой статье приведено множество примеров выражений Access.
The following list provides an overview of the process. Обзор процесса приведен в следующем списке.
The following text provides a description of table 1. Приведенный ниже текст является описанием к таблице 1.
Provides frequently asked questions and answers about the hosted quarantine. В этом разделе приведены вопросы и ответы о размещенном карантине.
The following table provides the disposition actions and their definitions. В приведенной ниже таблице показаны действия метода обработки и их определения.
Provides frequently asked questions and answers about anti-spam protection. В этом разделе приведены вопросы и ответы по защите от нежелательной почты.
This section provides frequently asked questions and answers about antimalware protection. В этом разделе приведены часто задаваемые вопросы о защите от вредоносных программ и ответы на них.
This page provides answers to frequently asked questions about Xbox One locales. На этой странице приведены ответы на часто задаваемые вопросы о локалях Xbox One.
The following table provides some common advantages and disadvantages for each option. В следующей таблице приведены общие преимущества и недостатки каждого варианта.
This topic provides frequently asked questions and answers about anti-spam protection. В этом разделе приведены вопросы и ответы по защите от нежелательной почты.
The following table provides guidance about storage array configurations for Exchange 2016. В следующей таблице приведены указания по конфигурациям массива хранения для Exchange 2016.
The following table provides scenarios for managing funding allocation among multiple funding sources. В следующей таблице приведены сценарии управления распределением финансирования среди нескольких источников финансирования.
The following table provides a summary of features and functionality available in each organization. В таблице ниже приведен обзор функций, доступных в каждой из организаций.
Table 4 of the report provides a breakdown by mission of the cash deficits. В содержащейся в докладе таблице 4 приведена разбивка дефицита денежной наличности по миссиям.
UFXMarkets provides you with the most comprehensive tools necessary to maximize your trading experience. Доступ к надлежащим ресурсам и инструментам для исследования и анализа рынка Forex могут привести Вас к успеху в сфере Forex торговли .
Table 7 provides a brief summary of the relevant data for aggregated categories of organisms. В таблице 7 приведен краткий обзор соответствующих данных по агрегированным категориям организмов.
This section provides information about managing email users by using directory synchronization in Exchange Online. В этом разделе приведены сведения об управлении пользователями электронной почты с помощью синхронизации службы каталогов в Exchange Online.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR