Ejemplos de uso de "publish" en inglés con traducción al ruso

<>
So you wait to publish. Таким образом, Вы откладываете издание своей работы.
Publish or update a catalog Публикация или обновление каталога
Publish new or updated documentation. Публикация новой или обновление существующей документации.
Preview and publish a catalog Предварительный просмотр и публикация каталога
Publish your phone number online размещать номер вашего телефона в Интернете.
Require App Token to Publish Для публикации требуется маркер доступа к приложению
Write and publish a new post Создание и публикация записи
Step 2: Publish a Test Action Шаг 2. Публикация тестового действия
We’re almost ready to publish. Мы почти готовы к публикации результатов нашей работы.
Step 3: Publish a Test Action Шаг 3. Публикация тестового действия
They only publish the very best. Только самая-самая элита пишет туда статьи.
6. Publish the RFQ (Public sector) 6. Публикация запроса предложения (государственный сектор)
Publish the catalog to the procurement site Публикация каталога на сайте закупаемой продукции
I plan to publish my own notebook. Планирую пустить в печать мою собственную тетрадь
You can even schedule video publish time. Кстати, при желании время публикации можно настроить.
Publish an online store in AX 2012 R3 Публикация интернет-магазина в AX 2012 R3
Publish your ideas to reach a wider audience. Публикация своих идей для охвата более широкой аудитории.
Separate the request of read and publish permissions. Разделяйте запросы разрешений на чтение и на публикацию.
Select the Page you want to publish as Выберите Страницу, от имени которой вы хотите сделать публикацию.
How do I unpublish or publish my Page? Как отменить публикацию своей Страницы?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.