Ejemplos del uso de "reject" en inglés con traducción "отклонять"

<>
mostrar
Because the action was Reject потому что указано действие "Отклонить";
Reject vendor status change requests Отклонение запросов на изменение статуса поставщика
Reject a vendor category confirmation Отклонение подтверждения категории поставщика
Reject unless false positive override Отклонить, если не переопределено ложное срабатывание
We must reject your application Мы вынуждены отклонить вашу заявку
Connector has reject restrictions set Соединитель отклонил набор ограничений
Approve or reject absences [AX 2012] Утверждение или отклонение отсутствий [AX 2012]
Reject a call with a message Отклонение вызова с сообщением
To reject the cancellation, click Delete. Чтобы отклонить отмену, выберите Удалить.
Click REVIEW > Next > Accept or Reject. На вкладке Рецензирование нажмите кнопку Следующее и выберите Принять или Отклонить.
Those users can also reject purchases. Эти пользователи могут также отклонить покупки.
Approve or reject a registered absence Утверждение или отклонение зарегистрированного отсутствия
Approve or reject an absence request Утверждение или отклонение запроса на отсутствие
5. Accept, reject, or return bids 5. Принятие, отклонение или возврат предложений
Unfortunately, we must reject your application К сожалению, мы вынуждены отклонить Вашу заявку
Reject the message with the explanation Отклонить сообщение с пояснением
Also, they cannot Accept or Reject changes. Кроме того, рецензенты не смогут принимать или отклонять исправления.
If the journal contains errors, click Reject. Если журнал содержит ошибки, щелкните Отклонить.
The court may also reject the appeal. Суд может также отклонить апелляционную жалобу.
You can only approve or reject it. Их можно только утверждать или отклонять.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR