Ejemplos de uso de "rename" en inglés con traducción al ruso

<>
Rename a page or section Переименование страницы или раздела
Rename the primary key fields Переименование полей первичного ключа
To rename a storage device Переименование запоминающего устройства
Rename, or delete a favorite group Переименование или удаление группы избранного
To rename a file or folder Переименование файла или папки
Rename a table in a desktop database Переименование таблицы в базе данных рабочего стола
In the Rename dialog box, click OK. В диалоговом окне Переименование нажмите кнопку ОК.
Rename a file in an online app Переименование файла в веб-приложении
Rename a file in File Explorer or OneDrive Переименование файла в проводнике или в OneDrive
To rename your campaigns, ads, or ad sets Чтобы изменить названия кампаний, рекламных объявлений или групп объявлений
To rename the web part, follow these steps: Для переименования веб-части выполните следующие действия:
Rename the component so you can identify it later. Задайте другое название компонента, которое будет легко узнать в дальнейшем.
Sort, rename, or move photos and files in OneDrive Сортировка, переименование и перемещение фотографий и файлов в OneDrive
Rename the last E00*.log file to E00.log. Присвойте последнему файлу E00*.log имя E00.log.
It is insufficient to re-create or rename the directory. Повторное создание или переименование каталога будет недостаточным.
But you can rename the tables to something more meaningful. Однако вы можете изменить имена таблиц на более понятные.
You may not want to rename your Microsoft account if: Для вас может быть нежелательно переименование учетной записи Майкрософт в следующих случаях.
Step 4: Rename the Software Distribution folder on your PC Действие 4. Измените имя папки "Распространение программного обеспечения" на компьютере.
Be sure to include the DisplayName parameter when you rename a group. Обязательно укажите параметр DisplayName при переименовании группы.
The steps in this explain how to rename each primary key field. В этом разделе даны инструкции по переименованию полей первичного ключа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.