Sentence examples of "roll" in English with translation "булочка"

<>
I'm standing in the middle of a giant cinnamon roll. Стою в самом центре гигантской булочки с корицей.
I think that's probably the same cinnamon roll that's been here ever since I first started. Я думаю, что вероятно это та же булочка с корицей, что была здесь еще тогда, когда я только начал работать.
Coffee and cinnamon rolls, please. Кофе и булочки, пожалуйста.
Let's make cinnamon rolls tomorrow. А давайте сделаем завтра булочки с корицей.
Anyway, help yourself to bread rolls. Как бы то ни было, угощайтесь булочками.
Have you stopped stealing bread rolls? Вы перестали красть булочки?
It's got rolls, muffins, breakfast-type things. Здесь и рулетики, кексики, булочки на завтрак.
The bucket, the trash can cinnamon rolls, insects for friends. Ведро, мусорка с булочками, насекомые вместо друзей.
No coffee, no rolls, no butter, nothing of the sort… Никакого кофе, булочек, масла и прочего...
I've got all the pretzel rolls I can handle. Я забрал себе все французские булочки, которые у них были.
Pick up some sausage and peppers, dozen hard rolls, some sides. Прихвати там сосисок, перцев, булочек, каких-нибудь закусок.
Now I'm back at the diner but full of cinnamon rolls. И вот я опять в закусочной, но внутри набита булочками с корицей.
If you don't like cinnamon rolls, they throw away other stuff. А если не любишь булочки, то отроешь там еще что-нибудь.
Then I woke up this morning to a view of the park and hot cinnamon rolls. А я этим утром проснулась с видом на парк и горячими булочками с корицей.
I'm just saying that three rolls to, like, every one string bean is not a healthy ratio. Я просто хочу сказать, что три булочки на один стручок фасоли не очень здоровое соотношение.
In 2011, Russia published a map charting the places of origin of beloved fairy tale characters — including Kolobok, a pastry who rolls through the forests and tries to avoid befalling the fate that one would imagine most buns in the wild meet. В 2011 году Россия опубликовала карту, на которой были нанесены места рождения любимых героев народных сказок. Среди них был Колобок. Этот испеченный из теста персонаж катится по лесам и полям, пытаясь избежать судьбы, которая уготована почти всем булочкам в нашем прожорливом мире.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.