Ejemplos del uso de "scientific" en inglés con traducción "научный"

<>
Scientific activity (Ph.D. Philology) Научная деятельность (доктор филологии)
And they're scientific models? И что это научные модели?
The March of Scientific Folly Марш научной глупости
So, there is scientific evidence. Итак, есть научные доказательства.
Consider publicly-funded scientific research. Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
The Conundrum of Scientific Fraud Загадка научного мошенничества
Making a Market for Scientific Research Создание рынка для научных исследований
His scientific discovery unlocked many mysteries. Его научное открытие раскрыло много тайн.
He made an important scientific discovery. Он сделал важное научное открытие.
You can also use scientific notation. Также можно использовать научную форму записи.
A Scientific Method for the SDGs Научный подход к «Целям устойчивого развития»
education, training, and basic scientific research. образование, обучение трудовым навыкам и фундаментальные научные исследования.
Market values can motivate scientific research; Рыночная ценность может способствовать проведению научных исследований;
It's a scientific drilling vessel. Это научное судно с буровой установкой.
· increasing public-sector spending on scientific institutes; -увеличить государственные расходы на содержание научных институтов;
This scientific road has rarely been traveled. Это ещё не проторенный научный путь.
Individual scientific disciplines are understood fairly well. Отдельные научные дисциплины в настоящий момент хорошо понятны.
A recent scientific report belies this notion. Недавний научный доклад противоречит этому представлению.
Scientific knowledge isn't derived from anything. Научное знание не происходит от чего-то.
in fact, most scientific research is not. на самом деле, большинство научных исследований не вызывают споров.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.