Ejemplos de uso de "seven" en inglés con traducción al ruso

<>
It is ten past seven. Сейчас десять минут восьмого.
Seven thousand kids a day. 7 тысяч детей ежедневно.
One out of every seven people. Каждый седьмой человек на земле.
There's seven minutes to touchdown. Остается 7 минут до посадки.
First time in, like, seven years. Мы прошли в финал, впервые за 7 лет.
Seven days half board in Harz. Семидневный полупансион в Гарце.
Of those, seven have nuclear weapons. Из них 7 стран обладают ядерным оружием.
Seven lessons must now be drawn: Из всего случившегося должно быть извлечено несколько уроков:
I wasted seven years of my life. Я прошляпила 7 лет своей жизни.
I got in at five past seven. Я приехала домой в пять минут восьмого.
I live and work in seven rooms. Живу и работаю в 7-ми комнатах.
I mean, you know, seven can play. Можно играть и всемером.
I got bored, I did page seven. Я заскучал, это седьмая страница.
That chord, your A Flat Augmented Seven. Этот вот аккорд, твой семикратный до-бемоль.
Seven, he has the right to know. Седьмая, он имеет право знать.
I've been doing this for seven years. Я занимаюсь этим вопросом уже 7 лет.
Optimum angle of entry in minus seven degrees. Оптимальный угол сближения минус 70 градусов.
I'm with Sector Seven, Advanced Research Division. Сектор Семы, подразделение перспективных исследований.
29 wins, seven losses so far, 20 KOs. 29 побед, 7 проигрышей.
He's my third stepdad in seven years. Он мой третий отчим за 7 лет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.