Ejemplos del uso de "skills" en inglés
Traducciones:
todos5567
навык2092
навыки2018
квалификация406
профессиональный169
умение141
мастерство78
искусство47
сноровка11
умелость1
otras traducciones604
It provides skills and sets quality standards for local managers, employees and suppliers.
Она обеспечивает профессиональную подготовку местных руководителей, служащих и поставщиков и устанавливает стандарты качества.
Vladimir Putin’s martial arts skills are the stuff of legend.
Таланты Владимира Путина в боевых искусствах стали легендой.
It will undermine labor's skills and productivity.
Это подорвет квалификацию и производительность труда.
The long-term solution is better education and skills training throughout the UK.
Долгосрочным решением является повышение уровня образования и профессиональной подготовки по всей Великобритании.
To really collaborate - my piloting skills and your engineering expertise.
Настоящее сотрудничество - моё мастерство пилота и твои технические знания.
The traditional skills of advertising will give way to those of public relations.
Традиционное искусство рекламы уступит место искусству связи с общественностью.
Speaking of skills, what are you, uh, what are you up to tonight?
Говоря о сноровке, что ты делаешь вечером?
Second, Germany was richer in skills than Austria.
Во-вторых, в Германии квалификация населения выше, чем в Австрии.
Investment in education and skills training is imperative to facilitate successful and lasting industrialization.
Успешная и устойчивая индустриализация невозможна без инвестиций в образование и профессиональную подготовку.
In speed, skills, and quick thinking, he was a match for you.
По скорости, мастерству и остроте ума он не уступал тебе.
What was originally called the "liberal arts" provided the skills necessary for this transformation.
Так называемые "либеральные искусства" предоставили навыки, необходимые для этой трансформации.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad