Ejemplos del uso de "spreadsheet" en inglés con traducción "таблица"

<>
mostrar
Download our spreadsheet template here. Скачайте шаблон таблицы здесь.
Mail merge using an Excel spreadsheet Слияние с использованием таблицы Excel
Import campaigns from an Excel spreadsheet Импорт кампаний из таблицы Excel
How to export campaigns in a spreadsheet Как экспортировать кампании в таблице
You can then re-upload your spreadsheet. После этого вы сможете повторно загрузить свою таблицу.
Import new ads from an Excel spreadsheet Импорт новых объявлений из таблицы Excel
Select the spreadsheet you previously exported and click Import. Выберите таблицу, которую вы ранее экспортировали, и нажмите Импорт.
Learn how to Import contacts from an Excel spreadsheet. Узнайте, как импортировать контакты из таблицы Excel.
Save your custom excel spreadsheet as a Unicode .txt file Сохраните свою собственную таблицу Excel как файл .txt в формате Unicode.
To upload the spreadsheet, follow the same steps as above. Чтобы загрузить таблицу, следуйте инструкциям выше.
Select the saved spreadsheet to import it back into Power Editor. Выберите сохраненную таблицу, чтобы импортировать ее назад в Power Editor.
How to Upload Business Locations Using a Spreadsheet in Business Manager Как загрузить точки компании с помощью таблицы в Business Manager
Click Choose File in the top left to upload your spreadsheet. Нажмите Выбрать файл в левом верхнем углу, чтобы загрузить таблицу.
I was up all night making a pro and con spreadsheet. Всю ночь составляла таблицу сравнения "за и против".
Matrix mechanics uses complex arrays of numbers, rather like a spreadsheet. Матричная механика использует сложные структуры чисел, скорее похожие на таблицы.
Once you've downloaded the spreadsheet, see the data in column D. Как только вы загрузите таблицу, смотрите данные в колонке D.
Troubleshooting issues with bulk importing new ads using a custom Excel spreadsheet Устранение проблем с массовым импортом новых объявлений при использовании индивидуально настроенной таблицы Excel
creates an Excel spreadsheet of your locations to share with your team. создает таблицу Excel из ваших точек и позволяет делиться ею с вашими коллегами.
Note: Follow these steps to access the Standard & Poor's earnings spreadsheet: Примечание: Выполните эти действия для получения доступа к таблице прибыли Standard & Poor's:
New evidence comes out. I just change a row on a spreadsheet. Появляются новые подтверждения - и я просто меняю строку в таблице.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR