Sentence examples of "straight line" in English

Select source language

Select target language

Translations: all105 прямая70 other translations35

And it's a straight line. Это прямая линия.

And again, it forms the same straight line. Опять получается прямая линия, хотя она, естественно, слегка утолщается оттого, что есть разница во мнениях о том, что считать решающим событием:

He can't drive in a straight line. Он не может ехать по прямой.

It's a straight line from Oahu to Maui. Это прямая линия из Оаху в Мауи.

I have a straight line on my spherical surface. У меня на сферической поверхности есть прямая.

The boundary runs as a straight line between them. Между этими точками граница идет по прямой.

In this case, the shortest path is a straight line. Таким образом, кратчайший путь теперь - прямая.

Unfortunately, ocean rowboats very rarely go in a straight line. К сожалению на лодке очень редко удается плыть по прямой.

EURUSD: will it continue to fall in a straight line? EURUSD: продолжится ли падение по прямой?

So, even a straight line, defined with calculus, is a curve. Даже прямая в высшей математике по определенияю является кривой.

It wants to travel in a straight line, but it can't. Оно стремится двигаться по прямой линии, но не может.

Unlike the british army, it did not travel in a straight line. В отличие от британской армии, он не движется по прямой.

I drive in a straight line, you turn and hit my lamp! Я еду по прямой, ты поворачиваешь и разбиваешь мне фару!

Drive in a straight line and you're traveling in one dimension. Пока вы едете по прямой линии, вы путешествуете в одном измерении.

A straight line path is most common, and that is what I want. Чаще всего используется прямая линия.

But economic logic has rarely run in a straight line between Beijing and Moscow. Однако экономическая логика в отношениях Пекина и Москвы редко идет по прямой.

And I said, "Well, that's a straight line. You told me that yesterday." Я ответила: "Ну, это прямая. Ты говорил мне об этом вчера."

What do we mean to talk about a straight line on a curved surface? Что имеем в виду, когда говорим о прямой линии на кривой поверхности?

All right, I want you to walking a straight line towards me, heel to toe. Хорошо, я хочу чтобы вы прошлись по прямой линии ко мне с пятки на носок.

'The airfield was abandoned, so assuming straight line speed would be important to a Mafia boss Аэродром был заброшен, поэтому предполагая, что скорость на прямой будет важна для босса мафии

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download