Ejemplos de uso de "talk to" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos1237 говорить463 otras traducciones774
Please talk to me, bunny. Пожалуйста, зайчонок, скажи что-нибудь.
Should we talk to Hamas? Следует ли разговаривать с Хамасом?
I'll talk to Serge. Я поговорю с Сергеем.
Oh, talk to the Registrar. Ох, поговорите с регистратором.
Talk to me, honky bastard. Отвечай, грязный ублюдок.
Nobby, please talk to me. Нобби, пожалуйста, давай поговорим.
You can talk to him. можете поговорить с ним.
Can I talk to Suki? Я могу пообщаться с Суки?
You should talk to Curt. Тебе следует поговорить с Куртом.
Step 1 - Talk to us Шаг 1 - Поговорите с нами
Talk to people in restaurants. Поговорите с владельцами ресторанов.
Erasers, talk to each other! "Ластики", общайтесь друг с другом!
Who did you talk to? С кем ты разговаривал?
We can talk to them. Тогда можно будет договориться.
Butchie, talk to this fool. Буч, объясни этому придурку.
Go and talk to Cleo. Иди и поговори с Клео.
Okay, murse, talk to me. Ну, барсетка, поговори со мной.
They talk to other people. Люди начинают обсуждать это между собой.
Talk to the tail, boys. Счастливо оставаться, мальчики.
Whom can I talk to? С кем я могу поговорить?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.