Exemplos de uso de "watching TV" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
You are always watching TV. Ты всё время смотришь телевизор.
Five minutes, instead of watching TV? Пять минут, вместо просмотра телевизора?
His brother is always watching TV. Его брат всегда смотрит телевизор.
Change the video input settings to switch between watching TV and playing movies or games on your console. Чтобы переключиться между просмотром телевизора и воспроизведением фильмов или игр на консоли, измените настройки видеовхода.
My younger brother is watching TV. Мой младший брат смотрит телевизор.
My mother doesn't like watching TV. Моя мать не любит смотреть телевизор.
Tom has lost interest in watching TV. Тому надоело смотреть телевизор.
You are watching TV all the time. Ты все время смотришь телевизор.
I was watching TV at this time yesterday. Вчера в это время я смотрел телевизор.
That's what we're watching TV for. Для этого мы и смотрим телевизор.
When Dad came home, I was watching TV. Когда отец пришел домой, я смотрел телевизор.
I don't feel like watching TV tonight. Мне не хочется этим вечером смотреть телевизор.
John burst into laughter when he was watching TV. Когда он смотрел телевизор, Джон расхохотался.
The boy was lying on his stomach watching TV. Мальчик смотрел телевизор лежа на животе.
I was watching TV when he rang the bell. Я смотрел телевизор, когда он позвонил.
No, she's just been moping around and watching TV. Нет, она просто слоняется по дому и смотрит телевизор.
Go out and get some fresh air instead of watching TV. Выйди и подыши свежим воздухом вместо того, чтобы смотреть телевизор.
While John was reading his newspaper, his wife was watching TV. Когда Джон читал газету, его жена смотрела телевизор.
If you visit Tom now, he'll probably be watching TV. Если придёте к Тому сейчас, то, вероятно, застанете его смотрящим телевизор.
Maybe he's in Queens and drink a beer and watching TV. А он преспокойно попивает пивко дома и смотрит телевизор.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS