Exemples d'utilisation de "web clients" en anglais

<>
Using Long-Lived Tokens on Web Clients Использование маркеров длительного действия с веб-клиентами
If you choose to deploy Azure AD Connect with AD FS as part of your hybrid deployment, a certificate issued by a trusted third-party certificate authority (CA) is used to establish a trust between web clients and federation server proxies, to sign security tokens, and to decrypt security tokens. При развертывании Azure AD Connect с AD FS как части гибридного развертывания сертификаты, выданные надежным сторонним центром сертификации (CA), используются для установления доверия между веб-клиентами и прокси-серверами федерации, для подписывания и расшифровки маркеров безопасности.
Login happens in a Web Client. Вход через веб-клиент.
Native client or web client makes API calls with token: Нативный клиент или веб-клиент совершает вызовы API, используя маркер:
API requests happen in a Web Client (short-term token). Запросы API происходят в веб-клиенте (маркер с коротким сроком действия).
Login happens in a Native Mobile Client or Web Client. Вход выполняется через нативный мобильный клиент или веб-клиент.
Login happens in a Native Mobile Client or a Web Client. Вход выполняется через нативный мобильный клиент или веб-клиент.
API requests happen in the Web Client (long-term token after code exchange). Запросы API происходят в веб-клиенте (долгосрочный маркер после обмена кодами).
Web client makes API calls after code exchange for long-term token (Rarely used): Веб-клиент совершает вызовы API после обмена кода на долгосрочный маркер (используется редко):
Login happens in a Native Mobile Client or a Web Client with Long Term Token. Вход происходит через нативный мобильный клиент или веб-клиент с долгосрочным маркером доступа.
In Exchange 2016, this option, known as document collaboration, allows on-premises users to integrate attachments stored on OneDrive for Business directly in their Outlook on the web clients. В Exchange 2016 эта возможность, называемая совместной работой с документами, позволяет локальным пользователям встраивать вложения из OneDrive для бизнеса непосредственно в клиенты Outlook в Интернете.
Maximum size for a message sent by Outlook on the web clients Максимальный размер сообщения, отправляемого клиентами Outlook в Интернете
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool reads the following registry entries to determine the language settings that are used by Microsoft Outlook® Web Access clients: Чтобы определить языковые настройки, используемые веб-клиентами Microsoft Outlook®, средство анализатора сервера Microsoft® Exchange считывает следующие записи реестра:
This warning indicates that Exchange Outlook Web Access clients may have issues with the Exchange Address Book indexing. Это предупреждение свидетельствует о том, что клиенты Exchange Outlook Web Access могут столкнуться с проблемами при индексации адресной книги Exchange.
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool reads the following registry entry to determine the language settings that are used by Microsoft Outlook® Web Access clients: Средство анализа сервера Microsoft® Exchange считывает следующую запись из реестра, чтобы определить языковые параметры, которые используют веб-клиенты Microsoft Outlook®:
Maximum size for a message sent by Exchange Web Services clients Максимальный размер сообщения, отправляемого клиентами веб-службы Exchange
Exchange automatically creates at installation the virtual directory autodiscover in IIS, the frontend Client Access services Web site that clients connect to. При установке Exchange автоматически создает виртуальный каталог autodiscover в IIS (веб-сайт интерфейсных служб клиентского доступа, к которому подключаются клиенты).
It doesn't appear in Outlook on the web or other email clients. Он отсутствует в Outlook в Интернете и других почтовых клиентах.
For Exchange Web Services (EWS) clients, Autodiscover is typically used to find the EWS endpoint URL. Для клиентов веб-служб Exchange (EWS) автообнаружение обычно используется, чтобы найти URL-адрес конечной точки EWS.
This subtree isn't visible to users using Outlook, Outlook on the web, or other email clients. Они не видны пользователям, работающим с Outlook, Outlook в Интернете или другими почтовыми клиентами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !