Ejemplos de uso de "whore" en inglés con traducción al ruso

<>
It's like a whore house down there. Пахнешь, как бордель.
You don't fancy yourselves the owner of a whore house. Что тебе не подходит владеть борделем.
I'm sorry, man, but this place, it just reminds me too much of that freaky whore house we went to in Amsterdam. Извини, чувак, но это место слишком напоминает тот извращенческий бордель, в котором мы были в Амстердаме.
Eat my button, you whore. Съешь мою кнопку, распутница.
Some kinda whore of Babylon? Какая-нибудь Вавилонская блудница?
We desecrate the virgin whore! Мы оскверняем блудницу Деву!
Just like the Whore of Babylon. Точно так же, как вавилонская блудница.
The devil's whore from Washington. Дьявольская блудница из Вашингтона.
The faithful city has become a whore! Добродетельный город превратился в блудницу!
Revelation calls her the Whore of Babylon. В Книге откровения ее называют "вавилонской блудницей".
I'll spit on your face, whore. Плевать я на тебя хотела, развратница.
She's whore and mother to us all. Блудница она - и родная мама.
The Whore of Babylon, the Bowls of Wrath. Вавилонская блудница, Чаши гнева Божия.
Your father brought a whore to the house. Ваш отец привёл в дом проститутку.
There is nothing personal between you and the whore? И ничего личного между тобой и этой девкой?
The war has begun, you evil whore of Satan. Война началась, ты, порочная блудница Сатаны.
This is between me and that gold-digging whore! Я сама разберусь с этой жадной до денег потаскушкой!
I'm actually the devil's whore from Bethesda. Ну, вообще-то я дьявольская блудница из Бетесда.
You may have to find our whore without me. Возможно, тебе придётся найти нашу блудницу без меня.
To have everyone know what a little whore you are. Всем известно, что ты потаскушка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.