Exemplos de uso de "windows desktop search" em inglês com tradução para o russo

<>
Disable Windows Desktop Search Service for Outlook: Отключение службы панели поиска Windows для Outlook:
If you implemented the workaround to disable Windows Desktop Search Service, you can now set the PreventIndexingOutlook registry key to DWORD: 0 to go back to using Windows Search. Если вы воспользовались временным решением и отключили службу панели поиска Windows, установите для параметра реестра PreventIndexingOutlook значение DWORD: 0, чтобы возобновить использование Windows Search.
Can I use desktop search to find online-only files? Можно ли находить файлы, доступные только в Интернете, с помощью поиска на компьютере?
There are no worries here as our team of expert has carefully configured the platform to run efficiently on desktops running Mac OS X. All in all, the platform provides the full range of features you will receive when trading with Windows desktop and at the same time you will receive all the benefits of trading with XGLOBAL Markets. Наши эксперты разработали эту эффективную и удобную платформу специально для пользователей Apple. Здесь вы найдете все те же возможности, что и на MT4 для Windows, и сможете получить максимум от торговли на XGLOBAL Markets.
Yes, desktop search can search for online-only files by name, but it cannot search the contents within online-only files because they aren't stored on the device. Файлы можно находить по имени, но не по их содержимому, так как они не хранятся на устройстве.
Windows Desktop App Приложение для Windows на ПК
If the RPC rate is high (for a single user or for everyone), find out if users have desktop search engines, third-party client plug-ins, or mobile devices that synchronize e-mail with the user’s mailbox. Если уровень удаленных вызовов процедур слишком высок (для отдельного пользователя или для всех пользователей), определите, используют ли пользователи службы поиска, сторонние клиентские дополнительные модули или мобильные устройства, синхронизирующие электронную почту с почтовым ящиком пользователя.
Facebook for Windows Desktop is a desktop app that lets you use Facebook on your Windows computer. Facebook для Windows на ПК — это приложение для ПК, которое позволит вам использовать Facebook на компьютере под управлением Windows.
I'm having trouble upgrading my Windows Desktop app. У меня возникают проблемы с обновлением приложения для Windows на ПК.
To get the Facebook for Windows Desktop app: Чтобы получить приложение Facebook для Windows на ПК:
To turn notifications for Windows Desktop on and off: Чтобы включить или выключить уведомления для Windows на ПК:
If you are building an app for Windows desktop, you should follow our guide to manually build a login flow. При разработке приложений для ПК под управлением Windows вы должны следовать нашему руководству по созданию процесса входа вручную.
If you're having trouble upgrading your Windows Desktop app, please uninstall your current app and reinstall the newest version of the app from the Windows App Store. Если вы испытываете трудности с обновлением приложения для Windows на ПК, удалите текущую версию и установите самую новую версию приложения из Магазина приложений Windows.
How do I turn notifications for Facebook for Windows Desktop on and off? Как включать и выключать уведомления от приложения Facebook для Windows на ПК?
This applies to all methods of code that are not secured like client-side code (such as HTML or Javascript) or native apps (such as iOS, Android or Windows desktop apps) that could be decompiled. Это правило относится ко всем небезопасным методам использования кода, таким как клиентский код (например, HTML или JavaScript) или нативные приложения, которые можно декомпилировать (в частности, приложения для iOS, Android или компьютеров с Windows).
How do I get the Facebook for Windows Desktop app? Как получить приложение Facebook для Windows на ПК?
For information about setting up Skype for Business for a Windows desktop or tablet, see Install Skype for Business on your PC. Информацию о настройке приложения Skype для бизнеса на компьютере или планшете с Windows см. в статье Установка Skype для бизнеса на компьютере с Windows.
If you're enrolled in the faster-paced Insider level, skip this article and see Update history for Office Insider and the Insider release notes for Office 2016 for Windows desktop. Если вы зарегистрированы на более быстром уровне Insider, вы можете пропустить эту статью и перейти к статьям Журнал обновлений Office в рамках программы предварительной оценки для компьютеров с Windows и Заметки о выпуске Office 2016 для компьютеров с Windows в рамках программы предварительной оценки.
Note: We recently changed the level names for the Office Insider for Windows Desktop program. Примечание: Недавно мы изменили названия уровней для участников программы предварительной оценки Office для компьютеров с Windows.
Docked view works on the Windows desktop. Этот режим работает на рабочем столе Windows.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS