Beispiele für die Verwendung von "nostre" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle350 our342 ours8
Dobbiamo ridurre le nostre spese. We must cut down our expenses.
Dobbiamo controllare le nostre passioni. We must control our passions.
Vorremmo confermare le nostre prenotazioni. We'd like to confirm our reservations.
Mike è una delle nostre cime. Mike is one of our brains.
Le nostre videocamere di sicurezza sono finte. Our security cameras are fake.
Non dobbiamo sprecare le nostre risorse energetiche. We mustn't waste our energy resources.
Mangiamo fuori invece che nelle nostre tende. Let's eat outside instead of in our tents.
Il nostro corpo reagisce alle nostre emozioni. Our bodies respond to our feelings.
Non dobbiamo sprecare le nostre risorse di energia. We mustn't waste our energy resources.
Le nostre città creano seri problemi di inquinamento. Our cities create serious pollution problems.
Noi non dobbiamo sprecare le nostre risorse energetiche. We mustn't waste our energy resources.
Dove hai messo le nostre chiavi di casa? Where did you put our key to the house?
Forse le nostre emozioni ci rendono chi siamo. Perhaps our emotions make us who we are.
Tutti le nostre professoresse erano giovani e amavano insegnare. All our teachers were young and loved teaching.
Di solito cambiamo le nostre vedute durante il college. We usually modify our views in college.
Tutti le nostre insegnanti erano giovani e amavano insegnare. All our teachers were young and loved teaching.
Noi non dobbiamo sprecare le nostre risorse di energia. We mustn't waste our energy resources.
È altamente improbabile che le nostre tasse verranno abbassate. It's highly unlikely that our taxes will be lowered.
I fatti dimostrarono che le nostre preoccupazioni non erano necessarie. The facts proved that our worries were unnecessary.
Celebriamo la festa della mamma in onore delle nostre madri. We celebrate Mother's Day in honor of our mothers.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.