Beispiele für die Verwendung von "Amo" im Portugiesischen

<>
einblenden
Eu amo a minha pátria. I love my homeland.
O dinheiro é bom servidor e mau amo Money is a good servant, but a bad master
P.S. Eu te amo. P. S. I love you.
Eu amo sobretudo esse livro. I love this book above all.
Não chora. Eu te amo. Don't cry. I love you.
Eu amo a minha língua! I love my language!
Ela me disse "Eu te amo". She said 'I love you' to me.
Eu amo que você me ame. I love that you love me.
Ela disse "te amo" para mim. She said 'I love you' to me.
Você sabe que eu te amo! You know I love you!
Eu o amo mais que qualquer coisa. I love you more than anything.
Eu te amo mais que qualquer coisa. I love you more than anything.
Eu a amo mais que qualquer coisa. I love you more than anything.
Eu a amo mais do que ele. I love you more than him.
Estou sendo sincero quando digo que te amo. I'm being sincere when I say that I love you.
"Eu te amo", murmurou ela fechando os olhos. "I love you," she murmured and closed her eyes.
Esse é meu cachorro Fido. Eu o amo. That's my dog Fido. I love him.
Eu amo tanto a Lidia quanto a Felicjia. I love both Lidia and Felicja.
Que pergunta! É claro que eu o amo. What a question! Of course I love him.
Eu não o amo menos pelos defeitos dele. I do not love him the less for his faults.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen