Ejemplos de uso de "O" en portugués con traducción al inglés

<>
Os valores não podem ser mudados da noite para o dia. Values can't be changed overnight.
Minha esposa costuma me ligar quando viaja para o exterior. My wife often rings me up, while she travels abroad.
O tempo está ruim ultimamente. We have had bad weather recently.
O leite nutre um bebê. Milk nourishes a baby.
A prática faz o mestre In doing we learn
O pensamento não paga imposto Thoughts are free from toll
Resolva você mesmo o problema. Solve this problem on your own.
O criacionismo é uma pseudociência. Creationism is a pseudo-science.
O cachorro tem quatro patas. A dog has four legs.
Eu dei o teu carro. I gave your car.
Eu trabalho o dia inteiro. I work all day long.
O que é Sacerdócio Aarônico? What is Aaronic Priesthood?
O Japão fica na Ásia. Japan is in Asia.
Trabalharei o dia todo amanhã. I will be working all day tomorrow.
Como está o seu braço? How's your arm?
O tempo passou muito rápido. Time has passed very fast.
O que acontecerá na terça? What will be happening on Thursday?
O que aconteceu com Tom? What happened to Tom?
O jantar está pronto, pai. Dinner is ready, Father.
Hoje é o teu aniversário. Today is your birthday.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.