Usage examples of "fazer um gol" in Portuguese with translation to English

<>
A multidão vibrou quando ele marcou um gol. The crowd yelled when he scored a goal.
Eu acho que é hora de eu fazer um pouco de exercícios. I think it's time for me to get a bit of exercise.
Nós só vamos considerar fazer um pedido se você baixar o preço em 5%. We will only consider placing an order if you reduce the price by 5%.
Ele tirou vantagem do bom tempo para fazer um pouco de jardinagem. He took advantage of the good weather to do some gardening.
Você pode fazer um bolo com farinha, leite e um ovo. You can make a cake with flour and milk and an egg.
Tom tentou convencer Mary a fazer um ménage à trois. Tom tried to convince Mary to have a threesome.
Vou fazer um pouco de café. I'll make some coffee.
Ela me explicou como fazer um bolo. She explained to me how to make a cake.
Você pode fazer um omelete espanhol para eu jantar, por favor? Can you make me a Spanish omellete for dinner please?
Mary misturou os ingredientes para fazer um bolo. Mary mixed the ingredients to make a cake.
Para fazer um bolo, você precisa de ovos, manteiga e açúcar. In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
Não consegui fazer um bolo. I failed to make a cake.
Tom tentou persuadir Mary a fazer um ménage à trois. Tom tried to persuade Mary to have a threesome.
Quero fazer um pouco de exercício. I want to do a little physical exercise.
Kate sabe como fazer um bolo. Kate knows how to make a cake.
Eu gostaria de fazer um passeio nos lugares mais famosos de Londres amanhã. I'd like to make a tour of famous sites in London tomorrow.
Se o clima permitir, vamos fazer um piquenique. Weather permitting, let's go on a picnic.
Eu vou fazer um eletrocardiograma. I am going to undergo an electrocardiography.
Tom tentou convencer Mary a fazer um programa a três. Tom tried to convince Mary to have a threesome.
Preciso de um pouco de açúcar para fazer um bolo. I need some sugar to make a cake.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!