Exemplos de uso de "guarda" em português

<>
mostrar
Você guarda este lugar para mim? Will you keep this seat for me?
A Guarda morre, mas não se rende! The Guard dies, but it does not surrender!
Tom guarda as suas ferramentas na garagem. Tom keeps his tools in the garage.
Guarda o dinheiro por mim, por favor. Keep this money for me.
Tom guarda as ferramentas dele numa caixa de ferramentas. Tom keeps his tools in a toolbox.
Tom guarda todas as cartas que lhe manda a mãe. Tom keeps every letter his mother sends him.
Tom guarda um par de sapatos extra no porta-malas do seu carro. Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.
Tu podes guardar um segredo? Can you keep a secret?
Como Tom passou pelos guardas? How did Tom get past the guards?
Meu pai disse que guardaria um dia para levar-me ao zoológico. My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
Você pode guardar um segredo? Can you keep a secret?
Guardo três segredos de você. I'm keeping three secrets from you.
Nós guardaremos para você até a sua partida. We will keep it for you until you leave.
Ele é capaz de guardar um segredo quando quer. He is capable of keeping a secret when he wants to.
Eu guardo o meu martelo na caixa de ferramentas. I keep my hammer in the toolbox.
É mais difícil guardar uma mulher que um saco de pulgas Daughters and dead fish are no keeping wares
Betty não consegue guardar nenhum segredo para si própria por muito tempo. Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
Guarda hoje que terás amanhã Lay up for a rainy day
Quebra a louça e guarda os palitos Penny wise, pound foolish
Um cachorro que late o tempo todo não é um bom cão de guarda. A dog that barks all the time doesn't make a good watch dog.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS