Exemplos de uso de "могу" em russo com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos16942 poder16685 alcanzar49 conseguir37 alcanzarse8 conseguirse7 poderse2 outras traduções154

mostrar

Я могу оставить это себе? ¿Puedo quedármelo?

Я могу сказать, что книги в пределах нашей досягаемости. Lo que quiero demostrar es que tenemos libros al alcance.

Не могу вспомнить, кому я дал его. No consigo recordar a quién se lo di.

Я могу заглянуть внутрь животного. Puedo ver dentro de ella.

Я не могу делать два дела одновременно. No consigo hacer dos cosas a la vez.

Я не могу лгать вам. No puedo mentiros.

Предположим, для простоты понимания, мне нужно раздобыть 15 пирогов, и получить их я могу, убивая этих маленьких монстриков. Digamos, a fines del argumento, mi misión es conseguir 15 tortas, y para hacerlo hay que matar a estos monstruitos adorables.

Я могу припарковать велосипед здесь? ¿Puedo aparcar la bici aquí?

Я не могу открыть дверь. No puedo abrir la puerta.

Я могу помочь моему брату. Puedo ayudar a mi hermano.

и я не могу дышать. No podía respirar.

Я могу взять напрокат машину? ¿Puedo alquilar un coche?

Я не могу это вылечить". Esto no lo puedo tratar".

И я не могу решить. Y no puedo decidir.

Я могу взять напрокат велосипед? ¿Puedo alquilar una bicicleta?

Я могу разделить и другие. Y puedo separar los demás.

Я могу воспользоваться громкой связью? ¿Puedo usar el altavoz?

И я могу пощупать кожу. Así puedo sentir la piel.

Могу я задать тебе вопрос? ¿Puedo hacerte una pregunta?

Я могу чем-нибудь помочь? ¿Puedo ayudar en algo?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS