Exemplos de uso de "моего" em russo com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3825 mi3754 outras traduções71

mostrar

Вот пример из моего опыта. Bueno, aquí tenemos un ejemplo de mi propia experiencia.

Я навестил могилу моего отца. He visitado la tumba de mi padre.

Брат моего отца - мой дядя. El hermano de mi padre es mi tío.

Неужели это конец моего танца?" ¿Es el final de mi baile?"

У моего дяди большая семья. Mi tío tiene una familia grande.

Рак разрушил стену моего отчуждения. El cáncer explotó la pared de mi desconexión.

Профессор Хадсон - друг моего отца. El profesor Hudson es amigo de mi padre.

Госпожа, это - ребенок моего мужа. Su señoría, es el hijo de mi esposo.

Напротив моего дома задавили человека. Atropellaron a un hombre frente a mi casa.

Врачи производят осмотр моего желудка. Los médicos están examinando mi estómago.

Будет ли это моего размера? ¿será de mi talla?

Это за пределами моего понимания". No entra en mi marco de referencia".

Итак, вот церковь моего детства. Bien, está mi iglesia de la infancia.

а у моего отца были. Pero en los de mi padre sí.

У моего велосипеда спустило колесо. Mi bicicleta tiene una rueda pinchada.

Я вернулся после моего отсутствия. Estoy de regreso de mi ausencia.

Моя сестра старше моего брата. Mi hermana es mayor que mi hermano.

Возле моего дома есть церковь. Hay una iglesia cerca de mi casa.

Это фотография моего соавтора Хэла, Esta es una imagen de Hal, mi coautor.

Никто не заметил моего отсутствия? ¿Nadie notó mi ausencia?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS