Exemplos de uso de "моих" em russo com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3822 mi3754 outras traduções68

mostrar

Его жизнь в моих руках. Su vida está en mis manos.

Это были лица моих друзей. Digo, estas eran las caras de mis amigos.

Ты всегда в моих мыслях Estás en mis pensamientos

Все было у моих ног. Todo estaba a mis pies.

Это одна из моих любимых. Esta es una de mis favoritas.

Это подарки для моих друзей. Estos regalos son para mis amigos.

Большинство моих друзей брали японский, La mayoría de mis amigos tomaban japonés.

Оба моих дедушки были предпринимателями. Mis dos abuelos eran emprendedores.

Это одна из моих статей: Este es uno de mis artículos:

Вот две из моих излюбленных: Aquí tenemos dos de mis favoritos:

Первое - это отзыв моих родственников. La primera fue la reacción de mis primos.

Вот некоторые из моих любимых. Estos son algunos de mis favoritos.

(Кальдерон окончил три моих курса. (Calderónasistió a tres de mis cursos;

Большинство моих работ - компьютерные игры. La mayor parte de mi trabajo es en juegos de computadora.

Том - один из моих учеников. Tom es uno de mis alumnos.

Том был одним из моих пациентов. Tom era uno de mis pacientes.

Не в моих принципах говорить ложь. Va en contra de mis principios decir mentiras

Автомобильный ретрофутуризм - одна из моих специализаций. El retrofuturismo automotriz es una de mis especialidades.

И вот одна из моих картин. Esta es una de mis pinturas.

Многие из моих клиентов очень молоды. Muchos de mis clientes son muy jóvenes.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS