Ejemplos del uso de "его" en ruso

<>
mostrar
Скажи ему тебе его дать. Dis-lui de te le donner.
Вы знакомы с его братом? Connaissez-vous son frère ?
Это твоя сумка или его? Est-ce que ce sac est le tien ou le sien ?
Эти слова задели его гордость. Les mots ont blessé sa fierté.
Скажи ей тебе его дать. Dis-lui de te le donner.
Я записал его номер телефона. J'ai noté son numéro de téléphone.
Его написала Лоранс Альма-Тадема. Il a été composé par Laurence Alma-Tadema.
его движение сливается с фоном. son mouvement s'incorporait au décor.
Мы попросили его нам помочь. Nous le priâmes de nous aider.
Его дом выставлен на продажу. Sa maison est en vente.
Она держала его за рукав. Elle le tint par la manche.
Вы не знаете его имени? Ne savez-vous pas son nom ?
В городе его все знают. Tout le monde le connaît dans la ville.
Возраст убелил сединой его шевелюру. L'âge a blanchi sa crinière.
Его обвинили в краже денег. Il a été accusé d'avoir volé de l'argent.
Я присутствовал на его похоронах. J'assistai à ses funérailles.
Я попросил его подождать минутку. Je lui ai demandé d'attendre une minute.
выражение на его лице - бесподобно. son expression est d'une valeur inestimable.
Она заставила его это сделать. Elle l'a forcé à le faire.
Его честолюбие не знает границ. Son ambition ne connaît pas de limites.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR