Ejemplos del uso de "её" en ruso

<>
Скажи ей, что любишь её. Dis-lui que tu l'aimes.
Я не смог её найти. Je n'ai pas pu la trouver.
Как же нам её представить?" Comment allons-nous la présenter ?"
Вот здесь я её видел. C'est là que je la vis.
Скажи им ему её дать. Dis-leur de la lui donner.
Мы чувствуем её на концертах. Nous la ressentons dans les concerts.
Позвольте мне её вам описать. Laissez-moi essayer de vous la décrire.
Скажи ей тебе её дать. Dis-lui de te la donner.
Ты ударил её по голове. Tu l'as frappée à la tête.
Я не могу её найти. Je n'arrive pas à la trouver.
Я навестил её сегодня утром. Je lui ai rendu visite ce matin.
Она ударила её по голове. Elle l'a frappée à la tête.
Я хотел тебе её показать. Je voulais te la montrer.
Я никогда её не прощу. Je ne lui pardonnerai jamais.
Мне обязательно надо её найти. Il faut absolument que je la trouve.
Я счастлив сегодня представить её. Je suis heureux, aujourd'hui, de vous la présenter.
Они пригласили её на праздник. Ils l'ont invitée à la fête.
Я вернул ей её словарь. Je lui ai rendu son dictionnaire.
Я не смог её убедить. Je ne pus la convaincre.
Скажи ей дать её им. Dis-lui de la leur donner.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.