Ejemplos del uso de "книга" en ruso

<>
Traducciones: todos950 livre915 otras traducciones35
В любом случае, вот книга. Quoi qu'il en soit, voici le livre.
На столе только одна книга. Il n'y a qu'un seul livre sur le bureau.
Мне не нравится эта книга. Je n'aime pas ce livre.
Об этом и была книга. C'était donc ça le livre.
Эта книга нам очень полезна. Ce livre nous est très utile.
Эта книга показалась мне интересной. J'ai trouvé ce livre intéressant.
Ваша книга становится все больше. Votre livre s'étoffe.
Эта книга мне не нравится. Je n'aime pas ce livre-ci.
Эта книга содержит пять глав. Ce livre contient cinq chapitres.
Эта старинная книга - настоящая находка. Ce vieux livre est une réelle trouvaille.
Кем была написана эта книга? Par qui le livre fut-il écrit ?
Книга называется "50 опасных вещей". Ce livre est intitulé "50 Dangers".
Мне не нужна эта книга. Je n'ai pas besoin de ce livre.
Мне нужна книга на шведском. Je veux un livre en suédois.
Эта книга стоит пятнадцать долларов. Le livre coûte quinze dollars.
Эта книга не для детей. Ce n'est pas un livre pour les enfants.
Эта книга приятная для чтения. Ce livre est agréable à lire.
В руке у него была книга. Il avait un livre dans la main.
К сожалению, эта книга вся распродана. Malheureusement, ce livre est introuvable.
Книга написана иранской женщиной, Шахрнуш Парсипур Le livre est écrit par une femme Iranienne, Shahrnush Parsipur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.