Beispiele für die Verwendung von "Завтрак" im Russischen

<>
Пусть он приготовит тебе завтрак. Make him take you to breakfast first.
Приходите в субботу на завтрак. Come to luncheon on Saturday.
Попроси приготовить тебе завтрак пораньше. Go get your breakfast buffet on.
Завтрак с Управлением бюджетом сегодня. Luncheon with budget management today.
На завтрак мы сделали блины. We made pancakes for breakfast.
Не завтрак в дамском клубе Ротари. Not a Ladies Rotary Club luncheon.
Она приготовила для меня завтрак. The giant breakfast that she made me.
Вот вам и завтрак с прессой. So much for the press luncheon.
Папа, мы приготовили тебе завтрак. Papa, we've made you breakfast.
Это был бы весьма скудный завтрак. A meagre luncheon it will be.
Давай-ка приготовим нам завтрак. Let's get us a little breakfast.
Ланч Бекермана перенесен на поздний завтрак. The Beckerman luncheon's been changed to a brunch.
И это что, континентальный завтрак? This is a continental breakfast?
Извини, вся это драма, испортила тебе сегодня завтрак. Sorry all the drama ruined your luncheon today.
Я хотела приготовить вам завтрак. I wanted to make you a big breakfast.
"Эта штука" - завтрак в честь повышения Делии Энн. This "thing" is a luncheon to honor Delia Ann's promotion.
Я хотел бы легкий завтрак. I would like a continental breakfast.
Могу я поинтересоваться, кто приглашен на этот званый завтрак? May I ask who's expected at this precious luncheon?
Я должен приготовить ей завтрак? Am I supposed to make her breakfast?
Ну, миссис Кроули сегодня дает званый завтрак и я. Well, Mrs Crawley was giving a luncheon party and I.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.