Ejemplos del uso de "Магазин" en ruso con traducción "store"

<>
Перейдите в Магазин приложений Windows. Go to the Windows App Store
Это наш магазин для пиратов. This is the pirate supply store.
Ваш магазин в штанах расстегнут. Your store in the unbuttoned pants.
Это магазин на улице По. It's a store front on Poe Street.
Похоже тот магазин сегодня закрыт. It seems that the store is closed today.
Zappos - это не обувной магазин. Zappos isn't a shoe store.
У неё здесь магазин канцтоваров. She owns the stationery store in town.
Магазин, где вы купили шляпу. The store where you bought your hat.
Магазин находится прямо напротив театра. The store is just across from the theater.
Схожу в магазин за начо. I'm going to the store for nachos.
Этот магазин специализируется на овощах. The store deals in vegetables.
В Outlook выберите Главная > Магазин. In Outlook, select Home > Store.
В общем, магазин хорошо работал. So the store actually did really well.
Мой магазин должен быть аккуратным. My store had better be shipshape.
А у Голдбергов - мебельный магазин. The Goldbergs owned a discount furniture store.
Привлеките людей в свой магазин Attract people to your store
Это магазин книг для взрослых. This is an adult book store, OK.
Далеко здесь ближайший магазин запчастей? How far a walk is it to the nearest auto parts store?
Где здесь круглосуточный продуктовый магазин? Where is the nearest twenty-four-hour grocery store?
Перейдите в магазин Google Play. Go to the Play Store
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.