Ejemplos del uso de "Ошибки" en ruso con traducción "error"

<>
Код ошибки C00D07CA или C00D07CB Error code C00D07CA or C00D07CB
Ошибки и сбои Google Chrome Google Chrome errors and crashes
Замена ошибки #ЗНАЧ! другим значением Replace the #VALUE! error with something else
Найти и устранить распространенные ошибки Troubleshoot common errors
Основные ошибки при создании формул Avoid common errors when creating formulas
Здесь перечислены не все ошибки. Not every error is listed here.
Ошибки сертификатов: вопросы и ответы Certificate errors: FAQ
error_subcode (дополнительный код ошибки) error_subcode
Вы увидите следующие ошибки сборки: You will see the following build errors:
Другие ошибки, связанные с DRM Other DRM errors
Эти коды ошибки описаны ниже: These error codes are described below.
Ошибки активации на компьютере Mac Mac activation errors
Ошибки в журнал не заносятся. No errors are logged.
Ошибки при установке программы Zune Errors when installing the Zune software
Поэтому и риск ошибки возрастает. So the risk of error is rising.
Дополнительные сведения: Значение ошибки: 2147943726. Additional Data: Error Value: 2147943726.
Ниже перечислены возможные причины данной ошибки: The likely causes of this error are as follows:
Сообщения об ошибке без кода ошибки Error messages without an error code
Ошибки "Громкость динамиков" и "Калибровочный звук" "Speaker volume" or "calibration tone" errors
Если ошибки нет, вычисляется исходная формула. If there isn’t an error, your original formula will be calculated.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.