Ejemplos del uso de "Парка" en ruso con traducción "park"

<>
mostrar
Наша школа находится возле парка. Our school is near a park.
Мы прогулялись до самого парка. We walked as far as the park.
Штат, поставщики провизии, персонал парка. Staff, caterers, park personnel assigned to the event.
Площадь этого парка 5000 акров. Forest Park is 5,000 acres.
До парка ехать не далеко. It is a short drive to the park.
Это Понго, из Риджентс Парка! It's Pongo, Regents Park!
Эта дорога идёт до парка. This road goes to the park.
Остров не больше оленьего парка. This island is no bigger than a deer park.
Он живет недалеко от парка. He lives some where about the park.
"Как добраться до парка?" "На автобусе". "How did you go to the park?" "By bus."
Все эти дети, пропавшие из парка. All those kids missing from the skate park.
Вот, можешь понести мячик до парка. Here, you can carry the ball to the park.
И вы были начальником старшины Парка? And you oversaw Petty Officer Parks?
Будешь сегодня на юге центрального парка? You're gonna head up to Central Park South tonight?
Этот автобус идёт до Парка Ридж? Is this the bus for Park Ridge?
Просто идиот из парка, решивший спереть сумку. Just a douche bag in the park that stole a duffel bag.
Она вылитая её мать из трейлерного парка. She looks exactly like her trashy trailer-park mother.
Как раз в духе старого комиссара парка. Good for the old parks commission spirit.
Как далеко от вашего дома до парка? How far is it from your house to the park?
благоустройство и ведение хозяйства городского парка Эттахрир. Development and management of the Ettahrir urban park.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR