Usage examples of "Приходи" in Russian with translation to English

<>
show all
Шаг третий, приходи с подарками. Step three, come bearing gifts.
Приходи посмотреть на меня завтра. Come and see me tomorrow.
Приходи один и принеси вознаграждение. Come alone and bring the reward.
Просто приходи на встречу, Гейр. Just come to the meeting, Geirr.
Приходи ко мне когда захочешь. Come to my house whenever you like.
Приходи попить чаю со мной. Come and have tea with me.
Просто приходи в "Ортодонтию Джемма". Just come to Jamm Orthodontics.
Приходи ко мне в гости. Come to visit me.
Аминь и не приходи больше. Amen, and don't come anymore.
Приходи и заходи в мой поезд. Come and take my train.
Приходи и я дам тебе автограф. Come see me and I'll give you my autograph.
Я напишу "Приходи в гримерку один" I will write "come to makeup room alone"
Приходи на мой концерт завтра вечером. Come to my concert tomorrow evening.
Помоги Винчестерам, приходи, когда они позовут. Help the Winchesters, come when they call.
Приходи ко мне в любое время. Come forme anytime you like.
Приходи, когда ситуация будет менее аподиктическая. You come when the situation is apodictic.
Никогда не приходи сюда продавать мороженое! Never come back here to sell ice bars!
Конечно, приходи и надери ему задницу. Of course, come Naderi and his ass.
Ночь устала от одиночества Приходи, приласкай меня. The night is bright but lonesome Come touch me, my handsome.
Приходи сама, и я покажу тебе Цокало. Come itself, and I shall show you Clinked.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download