Ejemplos de uso de "Профиль" en ruso con traducción al inglés

<>
Загрузка видео в профиль пользователя Upload a video to a user's profile
Профиль тега игрока в Xbox Gamertag profile in Xbox
Перейдите в свой профиль, коснувшись. Get to your profile by tapping.
Выберите профиль разноски основных средств. Select a fixed asset posting profile.
Войдите в профиль Xbox Live. Sign in to your Xbox Live profile.
Затем загрузите свой профиль заново. Next, download your profile again.
Профиль службы Real-time Service Real-time Service profile
Перейдите в профиль вашего друга. Go to your friend's profile
Профиль пользователя по умолчанию: бухгалтер Default user profile: Bookkeeper
Выполните вход в профиль Xbox. Sign in to your Xbox profile.
Удалите свой профиль Xbox Live. Delete your Xbox Live profile.
Профиль перенаправляется проверяющему для оценки. The profile is routed to the reviewer for evaluation.
Примечание. Пункт Загрузить профиль отсутствует? Note: Not seeing Download Profile?
Текущий профиль кодека не поддерживается. The video is encoded with the wrong codec profile.
Выберите профиль пользователя розничного магазина. Select a retail user profile.
Шаг 1. Удалите поврежденный профиль Step 1: Delete the corrupted profile
Шаг 2. Создайте новый профиль Step 2: Add a supervised profile
Возможно, ваш профиль Xbox поврежден. This may mean that your Xbox profile is corrupted.
Попробуйте создать новый почтовый профиль. Try creating a new mail profile.
Выберите профиль, который необходимо удалить. Select the profile that you want to delete.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.