Ejemplos del uso de "Следующий" en ruso con traducción "follow"
Traducciones:
todos38664
follow16907
following11619
next8419
go815
proceed125
travel50
result from42
ensue26
pace21
succeed19
successive16
emulate15
otras traducciones590
Следующий атрибут назначается исходных партиям.
The following attribute is assigned to the source batches.
Найдите и щелкните следующий подраздел реестра:
Locate and then click the following subkey in the registry:
Следующий график иллюстрирует проведение сводного планирования.
The following graphic illustrates how the master scheduling proceeds.
Использовать следующий тип шифрованного подключения: SSL
Use the following type of encrypted connection: SSL
В методе nativeAdsLoaded добавьте следующий код.
In nativeAdsLoaded method, add the following lines of code.
Для возобновления очереди используйте следующий синтаксис:
To resume queues, use the following syntax:
После загрузки приложения появится следующий диалог:
If you load the app, you should see the following:
В методе viewDidLoad добавьте следующий код:
In viewDidLoad method, add the following lines of code:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad