Ejemplos del uso de "Следующий" en ruso con traducción "next"

<>
mostrar
Спросите его, когда следующий самолёт. Ask him when the next plane will be.
Возвращает записи за следующий квартал. Returns records for the next quarter.
Мы прошли на следующий уровень! We made it to the next round!
Следующий звонок, вы в эфире. Next caller, you're on the air.
В следующий раз возьмем такси. Next time we'll take a taxi.
Следующий шаг - еще 15 вольт. And then the next step is another 15 volts.
И это поднимает следующий вопрос. So that begs the next question.
Экзамены начнутся в следующий понедельник. The examinations will begin on Monday next week.
Во сколько следующий корабль на …? What time is the next boat to …?
На следующий год она вернётся. And next year, she will come back.
Следующий шаг: выберите группу результатов. Next step: Select a result group.
Африка: следующий рубеж глобального капитализма? Is Africa The Next Frontier For Global Capitalism?
На следующий день я сказал: The next day I came to see him.
Следующий кризис России — утечка мозгов? Russia's Next Crisis: A Brain Drain?
Повезёт в следующий раз, Хендрик. Better luck next time, Hendrik.
Следующий раз не забудь подливку. Next time remember the gravy.
В следующий раз, сдерживай позывы! Kerb it next time!
Возвращает элементы за следующий квартал. Returns items for the next quarter.
Повезёт в следующий раз, детка. Better luck next time, kid.
"Доктор, меня все игнорируют." "Следующий!" "Doctor, everybody is ignoring me." "Next one, please."
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR