Ejemplos del uso de "Существует" en ruso con traducción "be"

Buscar

Traducciones:

todos19747 be9194 exist9156 come112 be in place12 subsist7 otras traducciones1266

mostrar

Также существует несколько повышающих рисков. But there are also several upside risks.

Существует два типа эритроцитарной аплазии. There are two types of PRCA.

Мисс Эсперанс, призраков не существует. Miss Esperance, there is no such thing as ghosts.

Существует два ключевых защитных клапана. There are two key safety valves.

Также существует вопрос самого процесса. There is also a question of process.

Для невежд не существует свободы. There is no freedom for the ignorant.

Существует два способа это реализовать. Well, there are two ways of getting there.

Существует несколько способов преобразования времени. There are several ways to convert times.

Существует ли раск в арбитраже? Are there any risks involved in arbitrage?

Существует несколько способов округления чисел. There are several ways to round a number.

Существует несколько способов поиска контактов. There are several different ways you can search for a contact.

И наконец, существует количественный вопрос. Finally, there is the quantitative question.

На это существует множество причин. There are many reasons for this.

Существует и пример для подражания. The example, the role model, is there.

Существует два типа файлов cookie. There are two types of cookies:

Граней по-прежнему не существует. There are still no limits.

Существует два дополнительных пункта меню. There are two additional menu options:

Существует два способа получать пожертвования. There are two possible ways you will receive your donations.

Не существует единого рецепта успеха. There is no simple one recipe for one place.

Однако существует множество примеров обратного. There is, however, plenty of anecdotal evidence to the contrary.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.