Ejemplos del uso de "в" en ruso con traducción "an"

<>
mostrar
Обновление адреса в записи субъекта Update an address for a party record
Была лётчицей, в тридцатые годы. An aviatrix from the thirties.
Дело не только в экономике. This wasn't just an economic story.
"Вознаграждение гарантируется", - говорится в заявлении. "An award is guaranteed," says the announcement.
Она превращается в старую деву. She's becoming an old maid.
В Logcat также отображается исключение: The logcat also contains an exception:
Я американка, родилась в Москве. I am an American, Moscow-born.
В этом заключается важное различие. This is an important distinction.
Аррас почти в часе отсюда. Arras is about an hour away.
— Мы участвовали в воздушном бою! “We fought an engagement!
Я заполнила заявление в понедельник. I filled out an application last Monday.
Поднимает 150 миль в час. It goes 150 miles an hour.
Демократия не достигается в одночасье; Democracy is not an overnight achievement;
Мы оказались в завидном положении. We are occupying an enviable position.
В Азии проблема с инфляцией. Asia has an inflation problem.
Я чиню вентилятор в спортзале. I'm fixing an extractor fan over there.
Кражей картин в прошлом году. An art theft last year.
Малкольм в прошлом уличный торговец. Malcolm was an old barrow boy.
Он отлично разбирается в антиквариате. He has an eye for antiques.
Файл, доступный только в Интернете Conceptual image of an online only file
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR